Tickets – COSMONAUTIX Berlin
Informationen
Arriba - Wir feiern das neue Album der Cosmonautix. Nach dem großen Erfolg ihres Debütalbums Energija (2011) tourte das Berliner Kollektiv durch viele Länder West- und Osteuropas und sogar in Mexiko und stehen nun endlich im SO36 auf der Bühne - mit neuen Songs im Gepäck.
Die Lieder ukrainischer Kosaken, jüdischer Gangster aus Odessa oder italienischer Partisanen lassen kein Tanzbein unbewegt und feiern die kulturelle Vielfalt unseres Planeten.
Ihre Songs erzählen von einer geplatzten Hochzeit oder alten verrosteten Flugmaschinen, die sich nach einem letzten Flug sehnen – begleitet von den Klängen der Balalaika. Die wilde Kombi aus osteuropäischer Folklore, Melodien des Balkan angereichert mit Rhythmen des Ska, Cumbia, Klezmer und Rock’n’Roll vereint die Menschen auf dem Dancefloor. Cosmonautix nennen es „Rocket Balalaika Speedfolk“. Wir nennen es den kulturellen Gegenschlag zum russischen Angriffskrieg!
Поїхали!
english:
Arriba - We celebrate the new Cosmonautix album. After the great success of their debut album Energija (2011), the Berlin collective toured through many countries in Western and Eastern Europe and even in Mexico and are now finally on stage at SO36 - with new songs in their luggage. The songs of Ukrainian Cossacks, Jewish gangsters from Odessa or Italian partisans leave no dance unmoved and celebrate the cultural diversity of our planet. Their songs tell of a broken wedding or old rusty flying machines longing for one last flight - accompanied by the sounds of the balalaika. The wild combination of Eastern European folklore, Balkan melodies enriched with rhythms of ska, cumbia, klezmer and rock'n'roll unites people on the dance floor. Cosmonautix call it “Rocket Balalaika Speedfolk”. We call it the cultural counterattack to the Russian war of aggression! Поїхали!
im Anschluss Diskoteka Balkanska - Konzertgäste dürfen bleiben
